WooCommerce3.3のアップデートに伴い、幾つかのテーマ上で深刻な問題が発生したので、自動に行われるアップデートの通知を止めていました。
この投稿の3時間前（2018年2月7日午前3時頃）に 3.3.1 がアップデートされました。これで本来のアップデート通知がなされていることと思います。
その説明の開発者ブログがアップされていますので、それを翻訳します。
3.3 の機能追加ブログは出来ていませんが、問い合わせも多いのでこちらの方を先に告知しておきます。
この記事は WooCommerce 3.3.1 status update(2018年2月1日投稿分) を日本語訳したものです。
ここから============
ご覧のように、水曜日のリリース直後にWordPress.orgから3.3.0が削除されました。 これは、チームに、いくつかのテーマの競合が報告されていることを深く見て、より多くのユーザーが同じ問題が起こらないようにするためのものでした。
問題の重大度は比較的低いですが、影響を受けるテーマを実行しているユーザーの数が潜在的に高かったため、このより安全なアプローチを採用しました。
この問題は、3.3 と互換性がない 3.2.x からのテンプレートの上書きでテーマに影響を与えました。 一般的に、テンプレートの上書きの代わりにフックを使用することをお勧めします。 Storefront（テンプレートの上書きを使用しない）などのテーマは、起動時に互換性がありました。
あなたのテーマが影響を受けているかどうか分からない場合、ユーザーは WordPress.org フォーラムでさまざまなテーマで経験を共有しています。
なぜ WordPress.org は 3.3.0 ではなく 3.2.6 をリストしていますか？
3.3.0 を WordPress の管理者から自動アップデートとしてダウンロードすることを防ぐため、安定バージョンを 3.2.6 に戻しました。
3.3.1 がリリースされると、すべてのユーザーに対して自動更新が再び利用可能になります。
3.3 にアップデートしたらどうすればよいですか？
すでに 3.3 を実行していてテーマが互換性がある場合は、変更する必要はありません。
テーマをアップグレードして問題が発生した場合は、互換性アップデートがリリースされたかどうかを確認してください。これらのアップデートにより、サイトの問題が修正される可能性があります。 例えば、 WooCommerce のための Genesis Connect は影響を受けていて、その後修正をリリースしています。
アップグレードして問題が発生し、互換性の更新がリリースされていない場合は、次の3つのオプションがあります。
- 3.3.1 が正式にリリースされるのを待ってください：あなたが見ている問題についてあまり心配していなければ、この道は理にかなっています。
- 3.3.1 のプレリリース版へのアップデートはこちらから：プレリリース版に慣れている場合にのみ、このルートをお勧めします。 3.3.1 に既に入っていることをさらに詳しく見てください。
- WP ロールバックプラグインを使用して 3.2.6 にダウングレードしてください：あなたが懸念している問題を見ていて、プレリリース版のリスクを冒さないようにしたい場合は、このルートに進んでください。
上記のテーマの問題を除けば、3.3 はかなり安定しているように見えます。 私たちは問題なくWooCommerce.comでそれを実行していますので、必要な場合は絶対にダウングレードしてください。
3.3.1のプレリリース版をインストールするにはどうすればよいですか？
3.3.1-rc.1はGitHubにあります。
1. 新しいzipファイルをダウンロードしてください。
2. コンピュータの解凍。
3. woocommerceプラグインのフォルダを以下の手順に従ってサイトに手動でアップロードします。
- https://docs.woocommerce.com/document/woocommerce-self-service-guide/#section
- https://docs.woocommerce.com/document/installation-2/
このプレリリースまたはダウングレードを使用しても、管理者による「アンインストール」が行われない限り、 WooCommerce のデータに影響はありません。
この問題を解決するために何をしていますか？
この問題を解決するために、 WooCommerce ストアで実行されている最も一般的なテーマのセットを選択し、 3.3.1 リリースとの互換性をテストしました。 私たちは既に 40 以上のテーマでテストしており、 3.3.1 は比較的安定していると信じていますが、より徹底的にテストする用意があります。
すでに3.3.1に加えられた修正は、GitHubで見つけることができます。
3.3.1はいつ出るのですか？
私たちは、テストの継続を条件として、来週初めに 3.3.1 をリリースする予定です（2018年2月5日の週）。 これ以上の更新や逸脱は、必要に応じてこの投稿に追加されます。
ご協力ありがとうございました。
ここまで ==============
